Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Preşedintele Iohannis a aprobat  urmărirea penală împotriva lui Petre Roman și Gelu-Voican Voiculescu
Știri 17 Aprilie 2024, 12:09

Preşedintele Iohannis a aprobat urmărirea penală împotriva lui Petre Roman și Gelu-Voican Voiculescu

Preşedintele Klaus Iohannis a aprobat solicitările procurorilor de declanşare a urmăririi penale împotriva fostului premier...

Preşedintele Iohannis a aprobat urmărirea penală împotriva lui Petre Roman și Gelu-Voican Voiculescu
Marcel Ciolacu: Avem proiecte clare şi mature pentru investitorii din Qatar
Știri 17 Aprilie 2024, 12:01

Marcel Ciolacu: Avem proiecte clare şi mature pentru investitorii din Qatar

Premierul Marcel Ciolacu, alături de şase miniştri ai cabinetului său, continuă vizita în Qatar, partener comercial important...

Marcel Ciolacu: Avem proiecte clare şi mature pentru investitorii din Qatar
O treime dintre candidaţii propuşi  la alegerile europarlamentare sunt femei
Știri 16 Aprilie 2024, 08:34

O treime dintre candidaţii propuşi la alegerile europarlamentare sunt femei

10 din 15 formaţiuni politice au inclus o femeie în primele trei locuri, arată un studiu realizat de organizaţia Expert Forum.

O treime dintre candidaţii propuşi la alegerile europarlamentare sunt femei
Noul Cod Silvic și limitarea publicității la jocurile de noroc și țigările electronice, în dezbaterea parlamentarilor
Știri 15 Aprilie 2024, 09:25

Noul Cod Silvic și limitarea publicității la jocurile de noroc și țigările electronice, în dezbaterea parlamentarilor

Proiectele de lege care limitează publicitatea la jocurile de noroc şi la ţigările electronice aşteaptă, săptămâna aceasta,...

Noul Cod Silvic și limitarea publicității la jocurile de noroc și țigările electronice, în dezbaterea parlamentarilor
Sondajele online au devenit "un instrument de influenţare a opiniei publice"
Știri 14 Aprilie 2024, 10:10

Sondajele online au devenit "un instrument de influenţare a opiniei publice"

SNSPA anunţă că va demara un amplu proces de cercetare legat de teme relevante aflate în dezbatere publică.

Sondajele online au devenit "un instrument de influenţare a opiniei publice"
15 partide şi şapte independenţi intră în competiția pentru alegerile europarlamentare
Știri 14 Aprilie 2024, 09:53

15 partide şi şapte independenţi intră în competiția pentru alegerile europarlamentare

În competiţia electorală din 9 iunie intră toate partidele cunoscute pe scena politică românească.

15 partide şi şapte independenţi intră în competiția pentru alegerile europarlamentare
Autorităţile locale vor putea finaliza proiectele cu bani europeni apelând şi la împrumuturi din Trezorerie
Știri 12 Aprilie 2024, 10:24

Autorităţile locale vor putea finaliza proiectele cu bani europeni apelând şi la împrumuturi din Trezorerie

Guvernul a aprobat mai multe ordonanțe care vin în sprijinul autorităților locale.

Autorităţile locale vor putea finaliza proiectele cu bani europeni apelând şi la împrumuturi din Trezorerie
Preşedintele Klaus Iohannis reafirmă sprijinul pentru Ucraina în toate domeniile relevante
Știri 12 Aprilie 2024, 10:14

Preşedintele Klaus Iohannis reafirmă sprijinul pentru Ucraina în toate domeniile relevante

România va continua să sprijine Ucraina pe toate palierele, atât timp cât va fi nevoie, a declarat preşedintele Klaus...

Preşedintele Klaus Iohannis reafirmă sprijinul pentru Ucraina în toate domeniile relevante